Al llegar a Itaca …

Comparto con los lectores de esta bitácora esta fotografía que da testimonio del feliz resultado del concurso de acceso a la condición de Catedrático de Derecho del Trabajo de la Universidad de Salamanca, celebrado el pasado viernes 18 de noviembre.

Vicisitudes múltiples hicieron que este proceso haya sido en mi caso largo y complejo. Pero, a la vez, especialmente enriquecedor. La propia experiencia de lanzar esta bitácora es expresión de lo fructífera que ha sido para mí esta travesía a mi Ítaca particular.

Haber conseguido llegar a puerto es, sin duda, una inmensa satisfacción. Pero también un motivo más para ratificar mi compromiso con los valores que han impulsado a lo largo de todos estos años mi actividad académica. Ahora, si cabe, con más fuerza que antes.

Confío que pronto mi salud, ya en proceso de recuperación, me permita recuperar la dinámica de este blog. Entre tanto, pongo a disposición de sus lectores el guión de la intervención de defensa de mi trayectoria académica y propuesta docente expuesta el día del concurso.

EXPOSICIÓN-HISTORIAL-Y-PROYECTO-CÁTEDRA-USAL-WILFREDO-SANGUINETI-noviembre-2011

ITACA

Konstantínos Kaváfis

Cuando emprendas tu viaje hacia Ítaca

debes rogar que el viaje sea largo,

lleno de peripecias, lleno de experiencias.

No has de temer ni a los lestrigones ni a los cíclopes,

ni la cólera del airado Poseidón.

Nunca tales monstruos hallarás en tu ruta

si tu pensamiento es elevado, si una exquisita

emoción penetra en tu alma y en tu cuerpo.

Los lestrigones y los cíclopes

y el feroz Poseidón no podrán encontrarte

si tú no los llevas ya dentro, en tu alma,

si tu alma no los conjura ante ti.

Debes rogar que el viaje sea largo,

que sean muchos los días de verano;

que te vean arribar con gozo, alegremente,

a puertos que tú antes ignorabas.

Que puedas detenerte en los mercados de Fenicia,

y comprar unas bellas mercancías:

madreperlas, coral, ébano, y ámbar,

y perfumes placenteros de mil clases.

Acude a muchas ciudades del Egipto

para aprender, y aprender de quienes saben.

Conserva siempre en tu alma la idea de Ítaca:

llegar allí, he aquí tu destino.

Mas no hagas con prisas tu camino;

mejor será que dure muchos años,

y que llegues, ya viejo, a la pequeña isla,

rico de cuanto habrás ganado en el camino.

No has de esperar que Ítaca te enriquezca:

Ítaca te ha concedido ya un hermoso viaje.

Sin ellas, jamás habrías partido;

mas no tiene otra cosa que ofrecerte.

Y si la encuentras pobre, Ítaca no te ha engañado.

Y siendo ya tan viejo, con tanta experiencia,

sin duda sabrás ya qué significan las Ítacas.

22 comentarios en “Al llegar a Itaca …

  1. Muchas gracias Felipe. Espero que las cosas esten marchando bien para ti. Nuestra correspondencia se interrumpio por mis problemas con la vista, muy a mi pesar. Espero que hayas seguido adelante con tus proyectos. Un abrazo fuerte desde Salamanca: Wilfredo Sanguineti

    • Muchas gracias por tus palabras y buenos deseos, querido amigo. Espero volver poco a poco, conforme me lo permita la recuperacion que he iniciado. Mientras tanto, la bitacora sigue viva a traves de quienes la visitan y el material acumulado en ella. Un gran abrazo: Wilfredo

  2. Querido WIlfredo,

    felicitaciones!!!!!!!!!! Bien merecido el logro luego de toda la dedicación y esfuerzo. Espero que tu salud esté cada vez mejor.
    Te veremos pronto?
    Muchos cariños,

    • Muchas gracias, querida Monica. Afortunadamente mi salud va mejorando, aunque lentamente. Pero esta mejoria me ha permitido ya afrontar mejor el concurso, que tan bien ha salido. Nos veremos en Lima a partir de marzo: “avisa a los compañeros”. Fuertes abrazos para todos por casa: Wilfredo

    • Querida Carmen, muchas gracias. ¡Que alegria saber de ti! Pronto estare en Italia, aunque un poco lejos. En Modena. A ver si coincidimos alguna vez mas aqui o alla. Abrazos: Wilfredo

  3. Estima Dr. Sanguineti, desde Trujillo – Perú y a nombre de los amigos del Instituto Jurídico Laboral “Sociedad y Trabajo”, queremos hacerte llegar nuestro saludos y felicitaciones por el logro alcanzado. Un abrazo.

    • Querido amigo, siempre recuerdo con especial afecto mi visita a Trujillo gracias a vuestra amabilidad. Y tengo la satisfaccion de que haya servido para fundar una solida amistad entre nosotros. Muchas gracias por el afectuoso mensaje de felicitacion. Espero que nos podamos ver pronto para hacer nuevos planes de futuro. Desde Marzo pueden contar conmigo en el Peru. Un fuerte abrazo: Wilfredo Sanguineti

  4. Muchas felicidades, querido amigo. A veces los caminos que nos llevan al destino trazado son largos y hasta sinuosos. Te deseo lo mejor y que ni el tiempo ni el espacio separe lo que no debe separarse. Que la salud mejore y que se abran nuevos y felices caminos en el futuro.

    • Muchas gracias, querido amigo. Una alegria encontrarte por este medio para compartir esta buena noticia. A ver si coincidimos y conversamos un poco. Yo me pasare por alla hacia marzo. Un abrazo: Wilfredo

  5. Cuanta felicidad nos embarga a quienes lo apreciamos y admiramos, y cuan merecido logro, Muchas Felicidades!! y un afectuoso abrazo de todos los integrantes del IJL “Trabajo & Sociedad” desde Trujillo – Lima, Perú.

    • Querida Tania, muchas gracias por tu mensaje. Se que compartes esta alegria. Ya habra ocasion de celebrarlo. Un fuerte abrazo desde Salamnaca: Wilfredo Sanguineti

  6. Felicitaciones Doctor… su menajes tambi{en llegó en un momento justo en mi vida…en pleno viaje hacia Itaca y cuando pensaba que tenía la peor suerte del mundo…. pero debo aprender de las sorpresas y peripecias que que trae este viaje… Muchas Gracias.

  7. Muchas felicidades querido amigo y compañero.Te mereces todo lo que has conseguido después de tanto trabajo y esfuerzo. Que la vida te siga sonriendo y que podamos seguir trabajando juntos.

  8. Felicitaciones estimado Doctor Sanguineti por el logro obtenido. Dichoso usted que ha comprendido el valor y la satisfacción de llegar a Itaca.
    Un abrazo.

    • Muchas gracias, querida Grace. En realidad, a Itaca no se llega nunca, ya que siempre que lo haces otra Itaca aparece ante ti y te invita a seguir el viaje. Un abrazo: Wilfredo Sanguineti

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s